Hukuki Tercüme
Sözleşmeler, vekâletnameler, mahkeme kararları ve resmî hukuk metinlerinde terminoloji hassasiyeti.
20+ yıl deneyim•Yeminli bilirkişi tercüman
İstanbul’da noter onaylı yeminli bilirkişi tercüman hizmeti
20 yılı aşkın deneyimimizle resmî belge çevirisi, yeminli tercüme, noter onaylı tercüme, tapu tercümanlığı, noter onayı ve apostil süreçlerinde hızlı ve güvenilir destek sunuyoruz.
Süreç netliği
Her işte düzenli iletişim ve takip
Resmi kullanım odağı
Noter, mahkeme ve uluslararası teslim süreçleri
20+ Yıl Deneyim
Noter Yeminli Tercüme
Bilirkişi Tercüman
Hizmet Alanlarımız
Resmî makamlarca talep edilen tüm tercüme süreçlerinizde uzman desteği sağlıyoruz.
Detayları Gör
Ticari Tercüme
Yönetim kurulu kararları, faaliyet raporları ve ticaret sicil belgelerinde kurumsal dil disiplini.
Teknik Tercüme
Patentler, kullanım kılavuzları, şartnameler ve teknik dosyalarda hata payına yer bırakmayan teslim.
Finansal Tercüme
Bilançolar, mali tablolar, denetçi raporları ve sigorta poliçelerinde rakamsal hassasiyet.
Bilişim Tercümesi
Web siteleri, mobil uygulamalar, yardım makaleleri ve arayüz metinlerinde kullanıcı odaklı dijital dil.
Sözlü Tercüme
Noter işlemleri, toplantılar, resmî başvurular ve yüz yüze görüşmeler için sözlü tercüme desteği.
Tapu Tercümanlığı
Satış, devir, vekâlet, ipotek ve yabancı alıcı işlemlerinde tapu müdürlüğü odaklı dil desteği.
Hizmet Verdiğimiz Alanlar
Bireysel başvurulardan hukuk bürolarına ve şirket dosyalarına kadar, resmî kullanım gerektiren belge ve iletişim süreçlerinde destek sağlıyoruz.
Bireysel Başvurular
Pasaport, diploma, nüfus kayıtları, doğum belgesi ve yurtdışı başvuru evrakları.
Hukuk Büroları
Dava dosyaları, mahkeme süreci, sözleşmeler ve müvekkil kaynaklı çok dilli belge akışları.
Şirketler
Sözleşmeler, kurumsal evraklar, yabancı ortak iletişimi ve resmi kurum dosyaları.
Süreç Nasıl İşler?
Şeffaf, hızlı ve güvenilir 4 adımda tercüme teslimatı.
01
Belge Gönderimi
Belgelerinizi WhatsApp veya e-posta yoluyla bize iletin.
02
İnceleme
Belgeyi inceleyip fiyat ve süre bilgisini net şekilde paylaşalım.
03
Tercüme Süreci
Yeminli tercümanınız resmi kullanıma uygun çeviriyi hazırlasın.
04
Teslimat
Onaylı belgelerinizi dijital ya da fiziksel olarak teslim alırsınız.
Yılların Birikimiyle Güven İnşa Ediyoruz
Dil bariyerini aşmak sadece kelimeleri değiştirmek değil; kültürler, kurumlar ve hukuk sistemleri arasında hatasız bir köprü kurmaktır. İstanbul Beylikdüzü merkezli ofisimizde her belgeyi resmiyetin gerektirdiği ciddiyet ve ticaretin ihtiyaç duyduğu hızla yönetiyoruz.
Yıllara yayılan deneyimimiz; noterlikler, mahkemeler, ticaret odaları ve teknik sahalarda kurduğumuz güvene dayanır. Her çeviriyi hukuki ve teknik açıdan tam güvence sağlayan bir teslim sorumluluğu olarak ele alıyoruz.
Neden Biz?
Dil bariyerini aşmak sadece kelimeleri değiştirmek değil; kültürler, kurumlar ve hukuk sistemleri arasında hatasız bir köprü kurmaktır. İşte bizi sektördeki diğer isimlerden ayıran temel farklar.
Yüksek Hassasiyet Gerektiren Alanlarda Uzmanlık
Resmiyetin ve teknik detayın hâkim olduğu her ortamın kendine has bir "sessiz kuralı" ve terminolojisi vardır. Onlarca yıllık deneyimimizle her ortamda yanınızdayız:
- Hukuki Süreçler: Mahkemeler ve İstanbul Bilirkişilik Bölge Kurulu nezdinde tam yetkinlik.
- Resmî Daireler: Noterlikler, Tapu Müdürlükleri ve Evlendirme Dairelerindeki prosedür disiplini.
- Ticari ve Teknik Sahalar: Fabrikalar, şirketler ve Ticaret Odalarındaki yüksek hacimli müzakere ve sözleşme yönetimi.
Bürokratik Süreçlerde "Kapıya Teslim" Çözümler
Çeviri sürecinin sadece ilk adım olduğunu biliyoruz. Belgelerinizin uluslararası veya resmî geçerlilik kazanması için gereken tüm ek işlemleri biz üstleniyoruz:
- Noter Tasdiki ve Apostil: Tüm resmî onay süreçlerini sizin yerinize takip ediyor, belgelerinizi kullanıma hazır teslim ediyoruz.
- Tercüman Onayı: Tasdik gerektirmeyen durumlarda kurumsal kaşe ve imzamızla profesyonel geçerlilik kazandırıyoruz.
20+ Yıllık Birikim ve "Sıfır Hata" Disiplini
Çeyrek asra yaklaşan bilgi birikimi ve disiplinli çalışma modelimizle her projeyi öncelikli statüde ele alıyoruz:
- Söz verilen süreye %100 sadakat: Çoğu projede teslim, kararlaştırılan tarihten önce gerçekleşir.
- Tam güvence: Metnin aslına sadakatimiz sadece dilsel doğruluk değil; hukuki ve teknik açıdan tam güvence anlamına gelir.
Belgenizi hızlıca değerlendirelim
Belgenizin türünü, hedef dilini ve teslim beklentinizi iletin. Resmi kullanım bağlamını dikkate alan pratik bir yönlendirme ile geri dönüş sağlayalım.
Telefon ve WhatsApp öncelikli hızlı dönüş
Noter, mahkeme ve apostil süreçlerine uyum
Düzenli ofis akışı ve net süreç yönetimi
Resmi Tercüme İhtiyaçlarınız İçin Hızlı Çözüm
Sıkça Sorulan Sorular
Hangi dillerde hizmet veriyorsunuz?+
Belli başlı tüm dillerdeki çeviri süreçlerinde destek sağlıyoruz.
Tercüme süresi ne kadar sürer?+
Belgenin hacmine göre aynı gün veya kısa terminli teslim seçenekleri sunuyoruz.
Noter onayı işlemini siz mi yapıyorsunuz?+
Evet, uygun belgelerde noter onayı ve apostil sürecini organize ediyoruz.
Fiyatlandırma nasıl yapılıyor?+
Belge türü, kelime yoğunluğu, teslim süresi ve resmî onay ihtiyacına bağlı olarak net teklif veriyoruz.